Hàn Diêu: Câu chuyện cổ về tấm lòng kiên định và trung trinh

Ở ngoại ô thành phố Tây An, gần Tháp Đại Nhạn có một hang động được đặt tên là Cổ Hàn Diêu. Những ngôi nhà đơn sơ bên trong hang động là đặc trưng của vùng cao nguyên phía Bắc Trung Quốc; tuy nhiên hang động này có một chỗ khác biệt, đây từng là nơi trú thân của một thiếu phụ trẻ, nàng đã ở đây trong 18 năm để chờ phu quân trở về. Câu chuyện này đã được lưu truyền trong lịch sử Trung Quốc như một biểu tượng về tấm lòng trung trinh, khiến cho nhiều người hết sức cảm phục sự kiên nhẫn chờ đợi trong hoàn cảnh cô đơn và khó khăn của nàng.

Người phụ nữ với ý chí kiên định

Vương Bảo Xuyến sinh ra trong một gia đình giàu có thời nhà Đường. Từ nhỏ nàng đã tỏ ra là cô gái xinh đẹp, thông minh, hiểu chuyện và hiếu thảo với cha mẹ, bởi vậy mà cô cũng là niềm tự hào của cha mẹ mình. Khi tới tuổi thành thân, phụ mẫu của Vương Bảo Xuyến loan tin nàng sẽ chọn ý trung nhân bằng cách ném tú cầu, nếu trúng vào ai thì người đó sẽ trở thành phu quân của nàng. Tin tức được truyền đi đã thu hút rất nhiều công tử quyền quý ở các nơi đổ về tham dự. Phụ mẫu nàng hết sức trông đợi khoảnh khắc trọng đại của con gái yêu. Tuy nhiên, trước khi tiểu thư ném tú cầu, nàng đã tình cờ gặp được một thư sinh tên là Tiết Nhân Quý.

Lần đầu gặp gỡ, Vương tiểu thư cảm thấy người này có đạo đức cao thượng và phong thái uy nghiêm, khác hẳn với những vị công tử khác. Từ bộ y phục cũ kỹ, có thể thấy thư sinh này thuộc tầng lớp bình dân; tuy nhiên chàng rất giỏi võ thuật và thông thạo tác phẩm kinh điển. Vương tiểu thư vô cùng ấn tượng với phong thái lịch lãm của chàng. Đặc biệt, điều khiến nàng cảm động nhất là tấm lòng tốt bụng và biết nghĩ cho người khác của chàng.

Về phần chàng thư sinh, sau khi gặp gỡ Vương tiểu thư, chàng cảm thấy cô có vẻ đẹp thanh tú như một nàng công chúa, phong thái vô cùng tao nhã nhưng lại không hề yếu đuối và kiêu ngạo. Khi biết cô gái mình vừa gặp chính là tiểu thư nhà họ vương, Tiết Nhân Quý cảm thấy buồn vì địa vị và thân phận của chàng không xứng với nàng.

Nhưng chàng trai họ Tiết không ngờ được rằng, Vương Tiểu Thư đã quyết định lựa chọn anh vì trực giác của cô mách bảo rằng anh chính là người xứng đáng để cô gửi gắm cuộc đời mình. Vì vậy, cô đã nhắm quả cầu một cách có chủ đích vào anh.

Phụ thân của Vương Bảo Xuyến vô cùng tức giận: “Ái nữ của Vương gia sao có thể gả cho tên ăn mày nghèo hèn này? Đây chẳng phải là điều sỉ nhục sao? Người ta sẽ nói gì về con gái chúng ta? Người ta sẽ nói gì về ta? Đúng là làm mất mặt tổ tiên dòng họ.” Tuy vậy, tiểu thư vẫn kiên quyết với lựa chọn của mình. Điều này khiến phụ thân nổi trận lôi đình, tuyên bố đoạn tuyệt quan hệ với nàng.

Một người xứng đáng

Vậy chàng trai mà Vương Xuyến lựa chọn là ai mà khiến cô từ bỏ tất cả để đi theo chàng?

Tiết Nhân Quý là hậu duệ của một dòng dõi tinh anh; lúc nhỏ, phụ thân mất sớm; vì gia cảnh sa sút nên anh phải kiếm sống bằng nghề nông. Tuy như vậy nhưng Tiết Nhân Quý ôm giữ hoài bão lớn lao và chí hướng cao xa. Anh chăm chỉ dùi mài kinh sách và rèn luyện võ thuật, chờ đợi một ngày có cơ hội phụng sự triều đình.

Người phụ nữ truyền thống với đức hạnh trung trinh

Sau khi kết hôn, đôi vợ chồng trẻ sinh sống trong một hang động, không có của hồi môn hay quần áo gấm, cuộc sống đạm bạc cứ như thế bình lặng trôi qua. Tuy nhiên, người vợ trẻ biết được hoài bão của chồng, nên nàng đã động viên chàng lên kinh dự thi, mong chàng có thể thực hiện được tâm nguyện và phát huy được tài năng của mình. Tiết Nhân Quý không sợ gian khổ trên chiến trường, nhưng chàng không đành lòng rời bỏ người vợ mới cưới ở nhà một mình. Cuối cùng, trước tấm lòng kiên định và sự động viên của vợ, Tiết Nhân Quý đã có đủ dũng khí để rời bỏ quê hương lên kinh ứng thí.

Quả nhiên, Tiết Nhân Quý thi đỗ, chàng gia nhập quân đội và chiến đấu dũng cảm trên chiến trường, lập được nhiều chiến công hiển hách. Sau trận chiến thắng ở Liêu Đông, Tiết Nhân Quý đã được hoàng đế Đường Thái Tông vô cùng yêu mến. Hoàng đế nói: “Trẫm đang tìm kiếm một số tướng quân có thể giao phó trọng trách quân sự, và không ai có thể sánh được với khanh. Có khanh ở đây, trẫm thấy vui hơn so với việc chiếm được Liêu Đông.” (trích “Cựu Đường Thư”) Tiết Nhân Quý đã trở thành một vị tướng chủ chốt, phụng sự hai đời hoàng đế.

Trong khi Tiết Nhân Quý ngày càng nổi danh trên chiến trường thì thê tử của chàng lại đang sống một mình trong hang động lạnh lẽo. Lúc đầu, nàng còn nghe được một vài tin tức của phu quân; nhưng thời gian lâu dần, phu quân đã biệt vô âm tín. Trải qua biết bao mùa đông lạnh lẽo trong cảnh túng quẫn, nàng vẫn tin tưởng một ngày nào đó phu quân sẽ trở về. Thỉnh thoảng, mẫu thân nàng lo lắng cho con gái, đã lén lút mang thức ăn và tiền bạc đến thăm nàng. Vương phu nhân cố gắng thuyết phục con gái về nhà, nhưng nàng đã quyết tâm một lòng một dạ chờ đợi cho đến khi phu quân quay về.

Sự hy sinh của nàng đã không uổng phí. 18 năm sau, Tiết Nhân Quý đã trở về, khi đó chàng là một tướng quân chủ lực trong quân đội của hoàng đế. Cuối cùng đôi vợ chồng đã được đoàn tụ.

Câu chuyện này đã được truyền tụng từ đời này sang đời khác với nhiều kịch bản khác nhau. Tấm lòng vô tư và thái độ dũng cảm của thiếu phụ họ Vương là kiểu mẫu về người phụ nữ Trung Quốc truyền thống với đức hạnh trung trinh. Trong mùa diễn Shen Yun 2018, phần tinh túy của câu chuyện này đã được tái hiện sống động trên sân khấu hiện đại thông qua tiết mục vũ đạo “Hàn Diêu”.

Nguồn: shenyunperformingart.org